见贤思齐焉,见不贤而内自省也。
When you see a worthy person, think of becoming their equal; when you see someone unworthy, examine yourself within.
Plain meaningLearn from good examples, and use bad examples to inspect yourself.
Original context and translation note
English wording on Gu Ren Said is an original reading aid, not a claim that there is only one valid literary translation.