中文
HomeSearch result

English intent · Chinese classic

A classical Chinese line for “Prepare before you begin

These matches come from a curated corpus of real Chinese poetry and philosophy. The source line is fixed; the English wording is provided to make its meaning accessible.

Best verified matches

The closest lines we found

2 source-verified results
✓ Verified sourceBilingual

凡事豫则立,不豫则废。

Fán shì yù zé lì, bù yù zé fèi.

Close English reading

In all things, preparation leads to success; lack of preparation leads to failure.

Plain meaningPrepare before you begin if you want the work to stand.

SourceTraditionally attributed to Zisi · Warring States period · Doctrine of the Mean
Book of Rites: Doctrine of the Mean
Why it fitsIt states the practical value of preparation in the fewest possible words.
Original context and translation note
凡事豫则立,不豫则废;言前定则不跲,事前定则不困。

English wording on Gu Ren Said is an original reading aid, not a claim that there is only one valid literary translation.

Open result page
✓ Verified sourceBilingual

千里之行,始于足下。

Qiān lǐ zhī xíng, shǐ yú zú xià.

Close English reading

A journey of a thousand miles begins beneath one's feet.

Plain meaningBegin with the first real step, however small.

SourceLaozi · Spring and Autumn period · Tao Te Ching, Chapter 64
Tao Te Ching
Why it fitsIt turns an overwhelming distance into one immediate action.
Original context and translation note
千里之行,始于足下。

English wording on Gu Ren Said is an original reading aid, not a claim that there is only one valid literary translation.

Open result page
Translation note: The English readings are original explanatory translations for this product. They are designed for clarity and source verification, not presented as definitive literary translations.

Original Chinese line, pinyin, a readable English explanation, and a traceable source—without inventing an ancient quotation.

Search another idea →

A Classical Chinese Line for “Prepare before you begin” | Gu Ren Said